-
1 отварное мясо
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отварное мясо
-
2 отварной
-
3 варёный
-
4 отварное мясо
Makarov: boiled meat -
5 судно для перевозки мяса
мясо, нарезанное кубиками или мелкими кусочками — diced meat
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки мяса
-
6 вареный
cooked; boiled -
7 китовый
-
8 мясо
с.flesh, ( как еда) meatбелое, красное мясо — white, red meat
варёное, жареное мясо — boiled, roast meat
♢
дикое мясо — proud fleshвырвать пуговицу с мясом — rip out a button with a bit of cloth
ни рыба ни мясо погов. — neither fish, nor fowl, neither fish, flesh, nor good red herring идиом.
-
9 мясо
с.1) разг. ( мышечная ткань) flesh2) ( как еда) meat, fleshбе́лое [кра́сное] мя́со — white [red] meat
ру́бленое мя́со — minced meat
варёное [жа́реное] мя́со — boiled [roast] meat
тушёное мя́со — stew
пиро́г с мя́сом — meat pie
••ди́кое мя́со — proud flesh
пу́шечное мя́со — cannon fodder
вы́рвать пу́говицу с мя́сом — rip out a button with a bit of cloth
ни ры́ба ни мя́со погов. — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, nor good red herring идиом.
-
10 собачья радость
прост., шутл.1) ( колбаса самого низшего сорта) cat's-meat sausageВ половине десятого Ольга Вячеславовна уходила. По дороге, вероятно, покупала бутерброд с какой-нибудь "собачьей радостью" и пила чай на службе. (А. Толстой, Гадюка) — Olga used to leave the flat at half-past nine. Perhaps she bought a couple of cat's-meat sandwiches on the way, and had a cup of tea at her office.
2) ( варёная требуха) lit. dog's delight; boiled offal; cat's meatЯ помогаю ему торговать дрянной колбасой и собачьей радостью: рубцом, печёнкой, лёгкими. (А. Новиков-Прибой, Подводники) — I helped him to sell rotten sausage and what was known in the trade as 'dog's delight' - tripe, liver and lungs.
Русско-английский фразеологический словарь > собачья радость
-
11 варёное китовое мясо в бульоне
Canning: boiled whale meat in brothУниверсальный русско-английский словарь > варёное китовое мясо в бульоне
-
12 варёное китовое мясо в желе
Canning: boiled whale meat in jellyУниверсальный русско-английский словарь > варёное китовое мясо в желе
-
13 мясной бульон
-
14 простой бульон
-
15 рыбный бульон
См. также в других словарях:
Boiled — Boiled, a. Dressed or cooked by boiling; subjected to the action of a boiling liquid; as, boiled meat; a boiled dinner; boiled clothes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
boiled dinner — noun corned beef simmered with onions and cabbage and usually other vegetables • Syn: ↑New England boiled dinner • Hypernyms: ↑dish * * * noun : a dinner of boiled meat (as corned beef or ham) prepared and served with boiled vegetables (as… … Useful english dictionary
boiled — 1. отварной boiled meat отварное мясо boiled fowl отварная курица boiled tongue отварной язык boiled beef отварная говядина boiled junk отварная солонина 2. кипел; вскипятил; вскипячен … English-Russian travelling dictionary
meat — Synonyms and related words: Brazil nut, TLC, act of love, adultery, almond, almond paste, amande, amande douce, amandes mondees, aphrodisia, aspic, ass, axiom, bag, balling, ballocks, balls, barbecue, basics, basis, basket, beard, bench mark,… … Moby Thesaurus
Boiled beef — is a traditional English dish which used to be eaten by working class people in London, though its popularity has died in recent years. Traditionally it was the cheaper cuts of meat that were used as boiling would make the meat more tender than… … Wikipedia
Meat Puppets — Meat Puppet redirects here. For other uses, see Meat puppet (disambiguation). Meat Puppets Meat Puppets performing in Memphis, Tennessee on November 2nd, 2007. Background information … Wikipedia
Meat — For other uses, see Meat (disambiguation). Varieties of meat Meat is animal flesh that is used as food.[1] Most often, this means the skeletal muscle and associated fat and other tissues, but … Wikipedia
Meat analogue — Hong Kong style tofu from Buddhist cuisine is prepared to have a texture similar to meat … Wikipedia
Meat on the bone — Cooked T bone steak showing T shaped bone Cut of raw salmon showing bon … Wikipedia
boiled dinner — Northern and North Midland U.S. a meal of meat and vegetables, as of corned beef, cabbage, and potatoes, prepared by boiling. Also called New England boiled dinner. [1795 1805, Amer.] * * * … Universalium
Mince-meat — n. Minced meat; meat chopped very fine; a mixture of boiled meat, suet, apples, etc., chopped very fine, to which spices and raisins are added; used in making mince pie. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English